Εγγραφή μέλουςMember registration

Πριν ξεκινήσετεBefore you start

Η αίτηση γίνεται σε 4 σύντομα βήματα (περίπου 5 λεπτά). Καταχωρήστε όλους τους εκπαιδευόμενους της οικογένειας σε αυτή τη μία αίτηση.The registration takes 4 short steps (about 5 minutes). Please include every learner of your family in this one registration.

📄 Οδηγός εγγραφής βήμα προς βήμα (PDF) 📄 Step-by-step registration guide (PDF) ▶ Βίντεο-οδηγός (2 λεπτά)Video guide (2 min)

• Τα στοιχεία σας, ενός δεύτερου κηδεμόνα ή μιας επαφής έκτακτης ανάγκης από άλλο νοικοκυριόYour details, and those of a second guardian or an emergency contact from another household
• Ημερομηνία γέννησης κάθε εκπαιδευόμενουEach learner's date of birth
• Το πιστοποιητικό γέννησης κάθε ανήλικου εκπαιδευόμενου (PDF, JPG ή PNG, έως 5 MB – μια καθαρή φωτογραφία από το κινητό αρκεί)The birth certificate of each learner under 18 (PDF, JPG or PNG, up to 5 MB – a clear phone photo is fine)
• Όλα τα στοιχεία γράφονται με λατινικούς χαρακτήρες (A–Z)All details are written in Latin characters (A–Z)

Ετήσιες εισφορές μελών ανά εκπαιδευόμενοYearly membership fees per learner

ΕισφορέςFees · Πρόγραμμα μαθημάτων και εκδηλώσεωνClass schedule and events

Κύριος κηδεμόναςPrimary guardian

Ο κύριος κηδεμόνας γίνεται μέλος, λαμβάνει τα τιμολόγια και την πρόσβαση στην πύλη.The primary guardian becomes the member and receives the invoices and the portal access.

Διεύθυνση κατοικίαςHome address

Μέλος ΔΕΣΜΟΣDESMOS membership (αν υπάρχει)(if any)

Τουλάχιστον ένας κηδεμόνας πρέπει να είναι μέλος της Ελληνικής Κοινότητας Ντόχας – ΔΕΣΜΟΣ για τη χρονιά της εγγραφής.At least one guardian must be a member of the Greek Society of Doha – DESMOS for the registration year.

Επαφές για έκτακτη ανάγκηContacts for emergencies

Χρειαζόμαστε τουλάχιστον δύο επαφές, ώστε να βρίσκουμε πάντα κάποιον σε περίπτωση ανάγκης: προσθέστε έναν δεύτερο κηδεμόνα ή μια επαφή έκτακτης ανάγκης από άλλο νοικοκυριό (ή και τα δύο).We need at least two contacts so that we can always reach someone in an emergency: add a second guardian or an emergency contact from another household (or both).

ΕκπαιδευόμενοιLearners

Προσθέστε τους εκπαιδευόμενους έναν-έναν (έως 6).Add the learners one at a time (up to 6).

Έλεγχος και επιβεβαίωσηCheck and confirm

Εκτίμηση εισφορώνEstimated membership fees

ΔηλώσειςDeclarations

Με την υποβολή αναγνωρίζω ότι ενδέχεται να λαμβάνω ενημερώσεις για μαθήματα και πρόγραμμα μέσω email, ότι τα δεδομένα φιλοξενούνται στις ΗΠΑ με κατάλληλες διασφαλίσεις και ότι τυχόν πληροφορίες υγείας χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για λόγους ασφάλειας.By submitting I acknowledge that I may receive class and schedule updates by email, that the data is hosted in the United States with appropriate safeguards, and that any health information is used solely for safeguarding.